← English library

Thig 5.9 — Bhadda Kundalakesa: The Former Jain Ascetic

translated from the Pāli by Hellmuth Hecker & Sister Khema

I traveled before in a single cloth, With shaven head, covered in dust, Thinking of faults in the faultless, While in the faulty seeing no faults. When done was the day's abiding, I went to Mount Vulture Peak And saw the stainless Buddha By the Order of Bhikkhus revered. Then before Him my hands in añjali Humbly, I bowed down on my knees. "Come, Bhadda," He said to me: And thus was I ordained. Debt-free, I traveled for fifty years In Anga, Magadha and Vajji, In Kasi and Kosala, too, Living on the alms of the land. That lay-supporter — wise man indeed — May many merits accrue to him! Who gave a robe to Bhadda for Free of all ties is she.
Copyright © 1982 Buddhist Publication Society. The text of this page (“Bhadda Kundalakesa: The Former Jain Ascetic”, by Hellmuth Hecker & Sister Khema) is licensed under a Buddhist Publication Society free-distribution licence. From Access to Insight (BCBS Edition), 30 November 2013. You may copy, reformat, reprint, republish, and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that: (1) you only make such copies, etc. available free of charge and, in the case of reprinting, only in quantities of no more than 50 copies; (2) you clearly indicate that any derivatives of this work (including translations) are derived from this source document; and (3) you include the full text of this license in any copies or derivatives of this work. Otherwise, all rights reserved. This presentation is a derivative of that source document: it has been restyled and its links rewritten. The translation itself is unaltered.