SN 36.5 — Datthabba Sutta: To Be Known

"There are, O monks, these three feelings: pleasant, painful and neither-painful-nor-pleasant. Pleasant feelings should be known as painful, painful feelings should be known as a thorn, and neither-painful-nor-pleasant feelings should be known as impermanent. If a monk has known the feelings in such a way, it is said of him that he has the right outlook. He has cut off craving, severed the fetters (to existence) and, through the full penetration of conceit, he has made an end of suffering."

Who sees the pain in happiness and views the painful feeling as a thorn, perceives the transience in neutral feeling which is peaceful — right outlook, truly, has such a monk who fully understands these feelings; And having penetrated them, he will be taint-free in this very life. Mature in knowledge, firm in Dhamma's ways, when once his life-span ends, his body breaks, all measure and concept he has transcended.

Copyright © 1983 Buddhist Publication Society. The text of this page (“Datthabba Sutta: To Be Known”, by Nyanaponika Thera) is licensed under a Buddhist Publication Society free-distribution licence. From Access to Insight (BCBS Edition), 30 November 2013. You may copy, reformat, reprint, republish, and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that: (1) you only make such copies, etc. available free of charge and, in the case of reprinting, only in quantities of no more than 50 copies; (2) you clearly indicate that any derivatives of this work (including translations) are derived from this source document; and (3) you include the full text of this license in any copies or derivatives of this work. Otherwise, all rights reserved. This presentation is a derivative of that source document: it has been restyled and its links rewritten. The translation itself is unaltered.